熊本県熊本地方にて発生した地震で被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。

大分も強い地震があり、別府、湯布院などでは、未だに避難生活を送られていらっしゃる方も多く、さぞかし不安な時間を過ごしていらっしゃるかと存じます。棚元はお陰さまで、小さな被害で収まっておりますが、明日まで余震の影響を観察するためにお休みをいただくことに致しました。

被災された皆様が一日でも早く穏やかな日常を取り戻せますようお祈り致します。そして少しでもお役に立つよう勤めたいと存じます。